1 Ocak 1962 tarihinde Kahramanmaraş’ta dünyaya geldi. Babasının adı Yusuf Kenan, annesinin adı Sıdıka’dır. İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nden mezun olan Kaynak, avukatlık mesleğini serbest olarak yürüttü.
Siyasi kariyerine Kahramanmaraş Belediyesi’nde başlayan Kaynak, burada Meclis Üyeliği, Belediye Başkan Yardımcılığı, Encümen Başkanlığı, Bütçe Komisyon Başkanlığı ve Belediye Başkanvekilliği gibi görevlerde bulundu. Ardından Kahramanmaraş Belediye Başkanlığı görevini üstlendi. Özel sektörde de yönetim kurulu başkanvekilliği yaptı.
Orta düzeyde Arapça ve İngilizce bilen Kaynak, evli ve dört çocuk babasıdır. 22 Temmuz 2007’de yapılan genel seçimlerde Adalet ve Kalkınma Partisi (AKP) listesinden Kahramanmaraş milletvekili olarak Türkiye Büyük Millet Meclisi’ne girdi.
