Lale Aytaman, 1944 yılında İstanbul’da doğmuştur. 1991-1995 yılları arasında Muğla Valisi olarak görev yaparak Türkiye’nin ilk kadın valisi unvanını kazanmıştır.

Eğitim hayatına İstanbul Avusturya Kız Lisesi’nde başlayan Aytaman, 1962 yılında Phoenix, Arizona’da AFS öğrenci değişim programı kapsamında bir yıl öğrenim görmüştür. İstanbul Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı bölümünden mezun olduktan sonra Hamburg’da aynı alanda doktora yapmıştır. Akademik kariyerinde Ankara Üniversitesi ve Boğaziçi Üniversitesi’nde Almanca dersleri vermiştir.

6 Temmuz 1991’de Muğla Valisi olarak göreve başlayan Aytaman, 1995 yılına kadar bu görevini sürdürmüştür. 1994-1995 yıllarında Avrupa Konseyi Yerel ve Bölgesel Planlamalar Kongresi’nde Türk Milli Heyeti Başkanlığı yapmış ve “Avrupa Planlamaları Çalışma Grubu”nda başkan yardımcılığı görevini üstlenmiştir. Muğla’da kadın el emeğini destekleyen projeler geliştirmiş, geleneksel dokumacılığı korumak amacıyla Yeşilyurt Modeli’ni oluşturmuş ve MELSA (Muğla El Sanatları)’yı kurmuştur. Ayrıca Muğla Üniversitesi’nin kuruluş çalışmalarına katkıda bulunmuş ve çevreye yönelik projeleriyle öne çıkmıştır.

1995 yılında Anavatan Partisi’nden Muğla milletvekili seçilen Aytaman, TBMM Kadının Statüsünü Araştırma Komisyonu Başkanlığı, TBMM ANAP Grup Yönetim Kurulu üyeliği ve ANAP Merkez Karar Yönetim Kurulu üyeliği görevlerinde bulunmuştur. Ayrıca Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi (AKPM) ve Batı Avrupa Birliği Milli Heyeti’nde Türkiye’yi temsil etmiş; AKPM’de seçilen ilk Türk milletvekili olarak “Çevre, Yerel ve Bölgesel Yönetimler Komisyonu” başkanlığını yürütmüştür ve halen AKPM onur üyesidir.

Aytaman, 1975-1980 yıllarında Kocaeli senatörlüğü yapan Dr. Abdullah Köseoğlu’nun kızıdır ve eski başbakanlardan Nihat Erim ile akrabadır. Emekli büyükelçi Reha Aytaman ile evlidir ve oğlu Osman Aytaman Endüstri Mühendisi olarak görev yapmaktadır. Valilikte geçirdiği dönemi kaleme aldığı anılarını İğneli Koltukta Dört Buçuk Yıl adlı kitapta toplamıştır.