Zeynep Casalini, 3 Ekim 1970 tarihinde İtalyan şarkıcı Ernesto Casalini ile Türk oyuncu Deniz Türkali'nin kızı olarak dünyaya geldi. Sanatla iç içe bir ailede büyüyen Zeynep, 9 yaşında İstanbul'da bulunan Atatürk Kültür Merkezi (AKM) ile tanışarak sanat yolculuğuna ilk adımını attı. 1985 yılında Bilsak Tiyatro Atölyesi'nde tiyatro çalışmalarına katıldı ve amatör bir tiyatro grubunda sahne almaya başladı. Lise yıllarında, 1988’de ev arkadaşı Yasemin Alkaya'nın desteğiyle şarkıcılığa yöneldi. Ardından, İtalya'da bir rock grubuyla sahne aldı ve İngiltere'de bir caz kulübünde performans sergiledi.
1990'da Türkiye'ye dönüp Marmaris'e yerleşen Zeynep, sahne çalışmalarına burada devam etti. 1995’te İstanbul’a geri dönen sanatçı, ünlü şarkıcı Asya’ya ve Cem Özer’in sunduğu Laf Lafı Açıyor adlı Türk Talk-Show'unda vokalistlik yaparak müzik kariyerine yeni bir ivme kazandırdı. Sinemada da yer alan Zeynep, Atıf Yılmaz’ın yönettiği Kazandibi Tavukgöğsü adlı kısa filmde rol aldı.
Zeynep Casalini, sanatçı kökenli bir aileden gelmektedir. Dedesi ünlü yazar Vedat Türkali, dayısı ise senarist ve yönetmen Barış Pirhasan'dır. Müziğin içinde büyüyen Zeynep, Sibel Alaş, Ferda Anıl Yarkın, Emel Müftüoğlu, Ajda Pekkan ve Sezen Aksu gibi önemli isimlerin vokalistliğini üstlendi. Ayrıca, Sezen Aksu’nun Açık Hava Tiyatrosu konserlerinde davul çalarak sahneye çıktı. Aranjor Sinan Akçıl ile çalışarak, 2000’li yıllarda müzik kariyerinde önemli bir adım attı. İlk albümünde Sezen Aksu'nun ünlü "Duvar" parçasını seslendirdi.
1992'de Angela Ceren adını verdiği kızını dünyaya getiren Zeynep, 1993 yılında ilk evliliğini sonlandırdı. 2009 yılında vejetaryen olan sanatçı, 2010 yılında restoran sahibi Tahsin Berk ile evlendi. Çiftin Ağustos 2011'de Daphne adını verdikleri bir kızları oldu. Ancak, 2016 yılında Zeynep Casalini, eşi Tahsin Berk ile boşanma kararı aldı.
Müzik kariyerine devam eden Zeynep, halen sahne çalışmalarını sürdürmekte ve müziğin yanı sıra ailevi hayatında da önemli adımlar atmıştır.