4 Kasım 1964’te Trabzon’da doğan Sinan Engin, futbol kariyerine 1974 yılında Beşiktaş altyapısında başladı. Yedi yıl süren altyapı deneyiminin ardından 1981’de Beşiktaş A takımına yükseldi ve 1989 yılına kadar siyah-beyazlı formayı giydi. Beşiktaş’tan ayrıldıktan sonra Süper Lig’de Adana Demirspor, MKE Ankaragücü ve Sarıyer takımlarında forma giydi. Ayrıca Türkiye U-17 ve U-21 milli takımlarında da görev aldı.
Futbolculuk kariyerini tamamladıktan sonra teknik direktörlük ve yöneticilik görevlerinde bulunan Engin, Kuşadasıspor, Boluspor ve Ankaraspor’da görev aldı. Ümit Milli Takım Menajerliği yaptıktan sonra spor yorumculuğuna yöneldi. Beyaz TV’de yayınlanan Beyaz Futbol ve Derin Futbol programlarında Ahmet Çakar, Rasim Ozan Kütahyalı ve Abdülkerim Durmaz ile birlikte yorumlarıyla katkıda bulunuyor. Programın sunuculuğunu yapan Ertem Şener, 2 Ekim 2020’de kanaldan ayrılmış, yerine Onur Yıldız gelmişti; Şener ise 3 Ağustos 2022’de tekrar sunuculuğa döndü.
Özel hayatında, şarkıcı Seda Sayan ile evliliğinden 1990 doğumlu oğlu Oğulcan Engin dünyaya geldi. Oğulcan, Beşiktaş altyapısında futbola başlamış ve bir süre futbolculuk kariyerini sürdürmüştür. İkinci evliliğini Ayşe Karasu ile yapan Engin’in bu evlilikten Elif adında bir kızı vardır.
