Fahriye Evcen, 4 Haziran 1986’da Almanya’nın Solingen şehrinde dünyaya geldi. Almanya'da, Türklerin yaşadığı evlere yapılan Neo-Nazi saldırılarından dolayı zorlu bir çocukluk dönemi geçirdi. Ailesi, güvenlik nedeniyle evlerinin ışıklarını sıklıkla kapalı tutarak dikkat çekmemeye çalıştı.

Evcen, Düsseldorf Heinrich-Heine Üniversitesi Sosyoloji Bölümü’nde eğitim görürken, bir yandan da dizi teklifleri almaya başladı. Bu tekliflerin ardından eğitimini dondurup annesiyle birlikte İstanbul’a yerleşti. 2006 yılında, ünlü oyuncular Hülya Koçyiğit ve Ediz Hun'un yer aldığı "Asla Unutma" adlı dizide ilk kez kamera karşısına geçti. Bu dizinin ardından, sadece sekiz bölüm süren ve Fatma Girik, Emre Altuğ gibi isimlerin yer aldığı "Hasret" adlı dizide rol aldı.

Evcen, üniversite eğitimini tamamladıktan sonra Boğaziçi Üniversitesi Tarih Bölümü’ne geçiş yaptı ve burada eğitimini sonlandırarak mezun oldu. Aynı yıl, "Yaprak Dökümü" adlı dizide Necla karakterini canlandırarak büyük bir çıkış yakaladı. Reşat Nuri Güntekin’in ünlü romanından uyarlanan bu dizideki rolü, Evcen’e geniş bir hayran kitlesi kazandırdı.

Güzel oyuncu, 2008 yılında ilk sinema deneyimini "Cennet" adlı filmde başrol oynayarak yaşadı. Filmde Engin Altan Düzyatan ile birlikte rol aldı ve Engin Altan’ın canlandırdığı psikoz hastası Can karakterinin hayalindeki kızı canlandırdı. Aynı yıl, Tolgahan Sayışman ile "Aşk Tutulması" adlı filmde başrolü paylaştı.

2010 yılında, "Takiye: Allah’ın Yolunda" adlı sinema filminde, Ali Sürmeli ve Stipe Erceg gibi ünlü oyuncularla birlikte rol aldı. Ardından, 2011 yılında "Sinyora Enrica ile İtalyan Olmak" adlı Türkiye-İtalya ortak yapımında Claudia Cardinale ve İsmail Hacıoğlu ile sahne aldı. 2011’de ayrıca Cansel Elçin ile birlikte "Yalancı Bahar" adlı dizide yer aldı.

2012 yılı, Evcen’in sinema kariyerinde bir başka önemli dönüm noktasıydı. 2 Kasım’da gösterime giren "Evim Sensin" filminde Özcan Deniz ile başrolü paylaştı. Filmdeki performansıyla birçok ödül kazandı. Film, izleyiciler tarafından büyük beğeni topladı. 2013’te ise, "Çalıkuşu" adlı dizide Burak Özçivit ile başrolü paylaşarak büyük bir başarıya imza attı. Aynı yıl "Veda" dizisinde Mehmet Aslantuğ ile birlikte başrol oynadı.

Evcen, 2014 yılında "Kurt Seyit ve Şura" dizisinde Kıvanç Tatlıtuğ ve Farah Zeynep Abdullah ile birlikte başrol üstlendi. Bu dizideki performansı da büyük ilgi gördü. Sonraki yıl, "Aşk Sana Benzer" adlı sinema filminde, tekrar Burak Özçivit ile bir araya geldi. Bu film, 23 Ocak 2015’te vizyona girdi.

Fahriye Evcen, "Evim Sensin" filmindeki performansıyla YTÜ Yılın Yıldızları Ödülü, MGD 19. Altın Objektif Ödülü ve Siyaset Dergisi Ödülleri gibi prestijli ödüller kazandı.

Evcen, 29 Haziran 2017 tarihinde, oyuncu Burak Özçivit ile İstanbul'daki Sait Halim Paşa Yalısı’nda düzenlenen görkemli bir törenle evlendi. Çift, 13 Nisan 2019 tarihinde oğulları Karan’ı dünyaya getirdi. Evcen, hem ekranlarda hem de özel hayatında büyük bir hayran kitlesine sahip olan başarılı bir oyuncudur.