Cansın Özyosun, 18 Temmuz 1976 tarihinde İzmir’de dünyaya gelmiştir. Ailesinin iş nedeniyle 3 yaşında İstanbul’a taşınmasıyla İstanbul’da büyümeye başlamıştır. Liseyi Beşiktaş Kız Lisesi’nde tamamlayan Özyosun, iş hayatına genç yaşta adım atmıştır. İlk olarak İstanbul Bebek’teki S Restaurant’ta asistan olarak çalışmaya başlayan Özyosun, ardından ünlü imaj ve halkla ilişkiler uzmanı Betül Mardin’in yanına geçerek, burada yaklaşık 3 yıl boyunca imaj halkla ilişkiler departmanında müdür yardımcılığı yapmıştır. Bu süreç, onun medya sektöründeki kariyerine yön vermesine yardımcı olmuştur.

1999-2000 yılları arasında MMC TV’de "İstek Hattı" programını hazırlayıp sunan ve Abdullah Oğuz ile organizasyonlar yapan Cansın Özyosun, bu dönemde dizi teklifleri almaya başlamıştır. 1997’de dizi dünyasına adım atarak, oyunculuk kariyerine merhaba demiştir. Ancak profesyonel anlamda oyunculuk kariyerine 2002 yılında En Son Babalar Duyar dizisiyle adım atmıştır. Bu dizideki performansı ile dikkat çeken Özyosun, ardından oyunculuk eğitimleri alarak kendisini geliştirmiştir.

2005 yılında, Gümüş dizisinde Didem karakteriyle büyük bir çıkış yapmıştır. Diziye başrollerinde Songül Öden, Kıvanç Tatlıtuğ ve Ayça Varlıer gibi ünlü isimler eşlik etmiştir. Bu projede kendine sağlam bir yer edinen Cansın Özyosun, 2007 yılında Genco dizisinde İlke karakteriyle izleyicilerle buluşmuş, sonrasında ise 2008’de Melekler Korusun dizisinde Eylül karakterini canlandırarak geniş bir izleyici kitlesine ulaşmıştır.

2013 yılında Görüş Günü Kadınları dizisinde Canan karakterine hayat veren Özyosun, 2014’te ise Küçük Ağa dizisinde Arzu rolüyle ekrana gelmiştir. Tüm bu projelerdeki başarılı performanslarıyla adından söz ettiren oyuncu, aynı zamanda özel tiyatroda da yer almış ve oyunculuk becerilerini sahnede sergileme fırsatı bulmuştur.

Cansın Özyosun’un oyunculuk kariyeri, sadece televizyon dizileriyle sınırlı kalmamış; Gümüş, Kadın Her Zaman Haklıdır, Daha Neler, Genco, Melekler Korusun, Kılıç Günü, Yer Gök Aşk ve Hayatımın Rolü gibi önemli yapımlarda da rol alarak geniş bir yelpazede izleyiciyle buluşmuştur. Oyunculuğa olan tutkusu ve sürekli kendini geliştirme isteği, onu Türk televizyonunun tanınan yüzlerinden biri haline getirmiştir.